Ури Цви Гринберг:БиографияФотографииКнигиРисунки
Стихи на иврите
Стихи на идише
Сайт на иврите
Ури Цви Гринберг
Переводчик Арон Липовецкий Цикл "Памяти матери, сына и Иерусалима": 1. Терзается мать, не находит сына2. Возмужавший в бою, мужем погиб мой сын ... 3. Не спрашивай: чей он, Ерушалайм? Он мой ... 4. Но, будто мертвые двинули месивом ртов ...5. И услышала мать те слова над стенаньем в ночи ...6. Краса твоя завораживает всех. И клялись в любви ... Цикл "ЧЕТЫРЕ ПЕСНИ ПРОЗРЕНИЯ (1945) Пролог 1. 2. 3. 4. Эпилог Другие переводы: Дождливой ночью в Ерушалайме День унижения Речитатив древних страстей *Переводы выполнены при участии Елены Липовецкой
Переводчик Арон Липовецкий
Цикл "Памяти матери, сына и Иерусалима":
Цикл "ЧЕТЫРЕ ПЕСНИ ПРОЗРЕНИЯ (1945)
На главную страницу