НА СТУПЕНЯХ ИЗ БЕЛОГО МРАМОРА

4.

Живёт за морем птица Крум. На солнце
Она сияет тысячью оттенков,
И Бога славит яркой красотой.
Всё это Богом создано для нас,
Встающих по утрам почти из мёртвых
От ужасов ночных.

Во сне освобождается душа
И странствует в погоне за мечтами,
А тело за душой не поспевает
И плачет, и разбрасывает слёзы
По травам, по деревьям, по кустам,
Сияющие слёзы жизни…

Когда б мы знали, как они нужны
Для нашей жизни, для цветенья мира,
Воспели бы Создателю хвалу,
И птице Крум.

К оглавлению цикла

Стихотворения цикла:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,  9, 10, 11, 12, 13, 14.

К сравнению переводов

К оглавлению переводчика