ИЗ ДНЕВНИКА

1.

Ведуны в старину умели
       выведывать у кровавой звезды, что грядет:
Чем будет жив народ.
И старики на морском берегу
                читали грядущее по колыханию вод:
Будет ли праздник здесь -
                    или великого траура день придет.

Кострами от гор высоких
                     и до поверхности вод
О новомесячье извещали народ,
И было это, как золотой и кровавый плод...
А ныне - вот они, дни:
                и больше никто не ведает, что грядет.

К оглавлению цикла

Стихотворения цикла:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.

К сравнению переводов

К оглавлению переводчика