ИЗ ДНЕВНИКА

1

Встарь могли ведуны вопрошать у кровавой звезды
Что случится в народе, чего ожидать от судьбы.
Старцы около моря умели гадать по движенью воды,
Ждать нам праздника или беды.

И костры на вершинах - кровавые и золотые плоды,
Возвещали рождение новой луны
Всем, живущим в горах и долинах, и возле воды.
В наше время светло - и астрологов нет,
И не видно кровавой звезды.

К оглавлению цикла

Стихотворения цикла:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

К сравнению переводов

К оглавлению переводчика