Из Ури Цви Гринберга С иврита
Михаил Польский ЧЕЛОВЕК ВО ГЛУБИНАХ ГЛУБИН
3
Мы когда-то уже упивались
ароматами сосен смолистыми после дождя,
пересохшими ртами ловя чистых струй холодок –
в блеске солнечном сладко-журчащий поток –
родника ли, колодца… Тропой разогретой брели,
лесом, садом, срывая плоды, налегке,
буйство трав раздвигая, сминая, сходили к реке,
всеми силами юными против теченья гребли.
И мелодией струнных – до
слёз, до волнения крови,
и незримого рога лесного мы слышали зов…
И напев изливали сердца, словно свечи сиянье,
И явление образа женского, и обладанье,
когда вдруг все вершины с низинами смешаны
вновь…
И гасили огни, отпирая врата в трепетаньи
в райский сад, где издревле
не смолкает Адама и Евы поющая кровь.
