| Из Ури Цви Гринберга C иврита Лидия Слуцкая ВВЕРХ ПО БЕЛОМРАМОРНОЙ ЛЕСТНИЦЕ 4. Птица одна за морями живёт, зовут Яир. Лишь солнце взойдёт, лучами маня, Она воспевает создавшего мир. Послана свыше, чтобы спасти от оков Словно из царства мёртвых пришедших Наших снов. Глаза полны слезами всю ночь. Разве телу угнаться за душой В её бесконечной погоне за мечтой. Сверкает каждая капля слезы Росой на деревьях, кустах, на траве, Знанием жизни полна. Если могли бы увидеть что там, после слёз, Знали, когда же наступит рассвет. Благодарили бы мы создавшего мир И птицу его, что зовётся Яир. К продолжению
|
К
оглавлению цикла |
