Ася Оранская1

… Сегодня я хочу познакомить вас с художниками, членами Гильдии Еврейских Художников и Мастеров Прикладного Искусства города Нью-Йорка. Все они отметили свои юбилейные рубежи замечательными персональными выставками в течение последних трёх месяцев

… Начну свой рассказ с ЕЛЕНЫ ХАЗАН – прекрасного человека, талантливого художника, мастера на все руки, знатока истории костюма и поэтессы.

Елена Хазан
Елена Хазан2.

Родилась в Москве, эвакуационные годы – в Новосибирске, снова Москва, школьные годы – и тёплые воспоминания о них на всю жизнь. Дом учителя, кукольные спектакли на французском по мотивам старинных сказок, костюмы придумывали и шили сами…

Вот так фантазия об руку с красотой вошли в душу и сердце Елены. Потом был пединститут, биофак. После последнего курса добавили ещё один предмет – генетику – реабилитированную науку. Студенты народ весёлый. Дружно взявшись за дело, размножали мушку дрозофилу и изучали законы наследственности. А потом – учитель биологии…

Но наука тянула к себе магнитом, и в 1968 году она поступает на работу в Институт гигиены детей и подростков. Там занимается трансформирующейся мебелью для школьников с опорнодвигательными проблемами.

Кандидатский минимум, научные статьи, защита диссертации…

Рождение сына, дом, воспитание детей, посещение музеев, выставок, концертов, весёлые конкурсы для детей и их друзей… После конкурса на лучший рисунок так увлеклась рисованием, что до сих пор этот вид искусства – самый любимый.

В 1994 году приехала с семьёй в Нью-Йорк. Как и все, получили свою порцию сложностей, разочарований и проблем.

«Для меня стало спасительной отдушиной моё участие в Гильдии, где я обнаружила в себе спавшие до того способности, где нашла друзей, для которых творчество так же важно, как дышать».

Елена работает в паре с Евгенией Розенцвит – скульптором. Тема «Местечко» увлекла и объединила их.

«Местечко, местечко… над крышей дым колечком. Упала на крылечко полнощная звезда».

Евгения создаёт минискульптуры, а Елена их одевает.

Просто диву даёшся, как ленинградке Розенцвит и москвичке Хазан, никогда в местечке не бывавших, столь образно, столь правдиво, столь выразительно, с тёплым юмором и с огромной любовью удалось воссоздать тех вечно гонимых,, трудно живших, тяжко работавших, но не растерявших человеческое достоинство и не предавших веру обитателей местечка.

* * *

Mаргарита Шкляревская-Кручкова

ДРЕССКОД МЕСТЕЧКА3

Страничка из многотомника истории моды

… черты жизни, быта и одежды жителей того старого местечка показали в своём творчестве, в ключе еврейского искусства и с огромной художественной выразительностью такие титаны, как Пэн, великий Шагал в бессмертных своих “Документах”, Юдовин, Лисицкий, Альтман, Фальк… Но вот что очень важно: сейчас, в наши дни, есть художники (талантливые художники!), развивающие неуходящую тему в вечность отошедшего местечка, не дающие перечеркнуть память о нём. Но раз мы говорим о традициях местечковой – нет, нет, терпеть не могу уничижительное это слово – традициях моды местечка, то, наверно, во главу угла поставим два имени: Евгения Розенцвит и Елена Хазан. Хазан, в особенности. Потому что это она – живописец, интересный поэт, знаток исторического костюма – одевает те совершенно изумительные статуэтки (какие характернейшие позы, лица, жесты, характеры, пластика!), сотворённые одарённейшим скульптором-керамистом Розенцвит, и одевает их Хазан мастерски и исторически точно, с тончайшей нюансировкой цвета, линии и формы. Соблюдая весьма строгий дресскод местечка.

Еврейское местечко Еврейское местечко

Слова излишни. Чтобы представить, как же одевались обитатели этих очень своеобразных городков, не нужны ничьи рассказы . Надо просто поглядеть вот на этих стряпуху, прачку, торговку, сваху, вязальщицу, на бедняка-неудачника, на эту принаряженную влюблённую пару (конечно же, и там “любовь, как крутой вираж”). А какова четвёрка будто оживших, почти шолом-алейхемовских, по-разному, но в соответствии с местным дресскодом одетых спорщиков: тут и ироничный, и сомневающийся, и тот, что уверен в себе и своей невозможности ошибиться. Какой подчёркнутый и проявленный одеждой психологизм и интонационная выразительность! Какие образы и образность! Какая достоверность!

Счастливая случайность, неожиданная встреча помогли ленинградке Евгении Розенцвит и коренной москвичке Елене Хазан, в местечке никогда не бывавшим, не только обрести творческое содружество, но, что совершенно непостижимо, создать тандем, возродивший какие-то стороны жития и бытия растворившегося во времени местечка, его типажи и его забытую моду – во всей их художественной и эмоциональной многоплановости и истинности. А в заключение строчка из поэтического сборника Хазан: «Нужна всего лишь малость для пониманья истины».

Еврейское местечко Еврейское местечко
Еврейское местечко
«Еврейское местечко». Костюмы работы Елены Хазан для минискульптур Евгении Розенцвит

1) Отрывок из заметки, опубликованной в газете – «Наша Америка», Апрель, 2015 г.

2) Стоп-кадр из видеофильма Льва Лейбо о выставке художников Jewish Folk Craft Guild Inc. https://www.youtube.com/watch?v=eMTgKVDH7kA

3) Отрывок из публикации интернет-журнала http://elegantnewyork.com/, http://elegantnewyork.com/fashion-traditions-life/, 18 марта 2015 (Прим. А. Зарецкого)

4) Минна Павловна Звенигородская. Источник: http://www.alefmagazine.com/pub1856.html (Прим. А. Зарецкого).


Мемориальная Страница