| C иврита Алла Юдина Время дождя 5 Ворон, ты скажешь «кра» - каркнешь и молчишь, Не принимаешь пищу из человечьих рук, Не веришь речам человека - говор в природе его. Что можно сказать, кроме «кра» до того, Как Владыка, печалям ведущий счет, Разверзнет хляби свои над землей, и тут, Семьдесят языков и народов в небытие уйдут… Тучи мир полонят, ливни на землю льют, Громы и молнии деревья раскачивают и гнут И этой страшной картины тень Витает в воздухе и в солнечный знойный день И познание не отвратит мир от сути беды – силы малы! И если поколения на семидесяти языках преумножат слова И книги, равные толще и высоте гор, Грусть останеся той, как пред тем, когда имя дали ей, И живой в неудаче своей, как перед тем, кто ее назвал… Смерть - смерть… и плач близких сгинувшего кругом... Прав ворон в туче, знает больше он, чем я - хозяин стен и окон. (по мотивам У.Ц.Гринберга)
|
|
