| Из Ури Цви Гринберга C иврита Ольга Кардаш-Горелик Вдаль и ввысь, к обители мечты и воли человеческой Мой путь стремится ввысь (а там венец). Мессии трубы гудят, зовут. Путь моей жизни далек и крут. Но дороги не ради нее самой бегут. Через яблочный сад провел ее Творец, Но отдыха там ей не дал: По утесам ее швырял, В поле отчаянья испытал - Она билась челом о выступы скал... А потом вопрошал ее Сатана: - И все еще ты сильна? Мой путь стремится ввысь ( а там гора И храм, где мои молоко и хлеб, олива и виноград ). Кровь и золото на острие моего пера. Заря встает предо мной, Вечерний мрак за спиной, Долина ручья Кедрон, Вечерние свечи, луна -- Я восхожу... И со всех сторон - Колодцев звон. Вот я, умерший здесь, туда иду живым. И крепнет мой напев, мечтой и волей храним.
|
|
